| 1. | From 1926, Edoaurd Belin worked on an television apparatus.
En 1926-1927, Édouard Belin travaille à un système de télévision mécanique à miroirs. |
| 2. | The station also began to simulcast audio via the local cable television system into homes in the area.
La station débutât à diffuser sur le système de télévision par câble dans les domiciles de la région. |
| 3. | The spacecraft was equipped with a television system that obtained and transmitted photographs of the lunar surface.
La sonde emportait un système de télévision permettant de prendre et de transmettre des images de la surface lunaire. |
| 4. | By 1976 Soviet engineers developed a relatively simple and inexpensive system of satellite television (especially for Central and Northern Siberia).
En 1976, les ingénieurs Soviétiques développèrent un système de télévision par satellite relativement simple et peu coûteux. |
| 5. | In 1929, the design was further improved by elimination of a motor-generator; so the television system now had no mechanical parts.
Dès 1929, le système a été encore amélioré ; le système de télévision n'a maintenant plus aucune pièce mobile mécanique.. |
| 6. | Yes TV (stylized as yes TV) is a television system in Canada owned by Crossroads Christian Communications.
Yes TV, anciennement Crossroads Television System (CTS), est un système de télévision canadien privé à vocation religieuse sans but lucratif appartenant à Crossroads Christian Communications. |
| 7. | CTV 2 (previously known as CTV Two) is a Canadian English language television system that is owned by the Bell Media subsidiary of Bell Canada.
CTV 2 (anciennement CTV Two) est un système de télévision canadien privé en langue anglaise détenu par Bell Media. |
| 8. | By 1989 an improved version of Moskva system of satellite television has been called Moskva Global'naya (or Moscow Global).
En 1989, une version améliorée du système de télévision par satellite Moskva, est mise en place sous le nom de Moskva Global'naya ("Moscou Mondial", en russe). |
| 9. | In November 1967 Soviet engineers created a unique system of national TV network of satellite television, called Orbita, that was based on Molniya satellites.
En novembre 1967, les ingénieurs soviétiques créèrent un système de télévision nationale par satellite unique, appelé Orbita, basé sur des satellites Molnia. |
| 10. | Garmin-built avionics furnish the cockpit; the suite includes a closed-circuit television system that enables the pilot to view the otherwise-distant engines.
L'avionique construite par Garmin fournit le poste de pilotage; la suite comprend un système de télévision en circuit fermé qui permet au pilote de voir les moteurs distants. |
